Ce m{\'e}moire est le r{\'e}sultat d\&$\#$39;une exp{\'e}rimentation. Je me suis pos{\'e} la question suivante : comment la litt{\'e}rature in situ, en fouillant la m{\'e}moire d\&$\#$39;un village, peut-elle participer {\`a} l\&$\#$39;enrichissement de l\&$\#$39;imaginaire du lieu et de sa communaut{\'e}? De septembre 2015 {\`a} d{\'e}cembre 2016, j\&$\#$39;ai {\'e}crit des fragments {\`a} propos de certains lieux autour de Fort-Coulonge, dans le Pontiac, en Outaouais, village natal de ma m{\`e}re, de mon grand-p{\`e}re et de mon arri{\`e}re-grand-p{\`e}re. J\&$\#$39;ai ensuite rassembl{\'e} ces fragments en six cahiers distincts. La dynamique qui les lie est territoriale : chaque cahier rassemble les fragments correspondant au lieu avec lequel ils sont en relation et est d{\'e}pos{\'e} sur le territoire, dans le paysage de chacun des six lieux. L\&$\#$39;in situ d{\'e}signe une {\oe}uvre cr{\'e}{\'e}e en rapport avec le lieu o{\`u} elle se trouve et pour laquelle le travail a {\'e}t{\'e} enti{\`e}rement r{\'e}alis{\'e} dans ce lieu, avec ce qui s\&$\#$39;y trouve. Dans le cadre de mon projet, l\&$\#$39;in situ est {\'e}galement porteur d\&$\#$39;une interaction avec la communaut{\'e} de Fort-Coulonge et assure l\&$\#$39;accessibilit{\'e} de l\&$\#$39;{\oe}uvre aux habitants, {\`a} ceux qui l\&$\#$39;ont inspir{\'e}e. Cette exp{\'e}rimentation m\&$\#$39;a permis de r{\'e}fl{\'e}chir aux relations qu\&$\#$39;entretient la communaut{\'e} avec sa m{\'e}moire, son imaginaire et ses lieux. J\&$\#$39;ai {\'e}tudi{\'e} plus largement la probl{\'e}matique de l\&$\#$39;inscription de la m{\'e}moire, tant dans l\&$\#$39;imaginaire que dans les lieux r{\'e}els; {\`a} la fa{\c c}on d\&$\#$39;explorer la m{\'e}moire d\&$\#$39;un territoire en investissant ses r{\'e}cits oraux, sa langue, ses lieux. J\&$\#$39;ai aussi tent{\'e} de tracer puis de brouiller les limites entre m{\'e}moires personnelles et collectives, entre l\&$\#$39;Histoire et les histoires, entre le pass{\'e} et la l{\'e}gende.
Source : Virtuose - UQAM
}, keywords = {cr{\'e}ation litt{\'e}raire, fragments, histoire, id{\'e}e du lieu, imaginaire, in situ, m{\'e}moire, prose, ruralit{\'e}}, url = {http://archipel.uqam.ca/10975/1/M15339.pdf}, author = {Suzanne Valli{\`e}res-Nollet}, editor = {Marc Andr{\'e} Brouillette} } @mastersthesis {448, title = {Ce qui se peut suivi de V{\'e}rit{\'e}s intimes et affrontements du mensonger}, volume = {D{\'e}partement d{\textquoteright}{\'e}tudes litt{\'e}raires}, year = {2016}, school = {Universit{\'e} du Qu{\'e}bec {\`a} Montr{\'e}al}, type = {M{\'e}moire}, address = {Montr{\'e}al}, url = {https://archipel.uqam.ca/10921/1/M14082.pdf}, author = {Laurence Gough}, editor = {Marc Andr{\'e} Brouillette} } @book {568, title = {Ta voix l{\`a}}, year = {2015}, publisher = {Le Noro{\^\i}t}, organization = {Le Noro{\^\i}t}, address = {Montr{\'e}al}, abstract = {Chacun entretient un rapport intime avec la voix, que ce soit la sienne propre, celles de son entourage ou encore certaines qu\’on rencontre dans une {\oe}uvre. Divis{\'e} en cinq parties, le recueil explore la voix comme une pr{\'e}sence s{\'e}diment{\'e}e qui se meut {\`a} l\’int{\'e}rieur et {\`a} l\’ext{\'e}rieur, tout en prenant des formes variables. Des voix se singularisent en d{\'e}passant le lieu {\'e}pisodique d\’o{\`u} elles jaillissent. Tant{\^o}t unies, tant{\^o}t diverses, elles tissent des liens avec le t{\'e}nu, le fragile et l\’insaisissable, et r{\'e}v{\`e}lent des traits de l\’existence. Les po{\`e}mes instaurent un dialogue qui interroge l\’envers de soi et le passage du temps v{\'e}cu comme un d{\'e}laissement {\`a} apprivoiser. Ils tentent de cr{\'e}er un souffle capable de saisir ou de prolonger, dans la r{\'e}it{\'e}ration de la parole, ce qui se donne de mani{\`e}re {\'e}vanescente.
}, issn = {978-2-89018-940-9 }, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette} } @book {43, title = {Des textes dans l{\textquoteright}espace public}, year = {2014}, pages = {159}, publisher = {Les {\'E}ditions du Passage}, organization = {Les {\'E}ditions du Passage}, address = {Outremont}, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette and Louise D{\'e}ry and Julie Faubert and Daniel Fiset and Rose-Marie E. Goulet and Julie Hains and Jonathan Lamy and Ken Lum and Suzanne Paquet and Christian Ruby and Sherry Simon} } @book {42, title = {L{\textquoteright}Exil mauve}, year = {2012}, pages = {40}, publisher = {{\'E}ditions de la courte {\'e}chelle}, organization = {{\'E}ditions de la courte {\'e}chelle}, edition = {Po{\'e}sie}, address = {Montr{\'e}al}, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette} } @book {41, title = {Spatialit{\'e} textuelle dans la po{\'e}sie contemporaine. Gilles Cyr, Jean Laude et Anne-Marie Albiach.}, year = {2010}, pages = {298}, publisher = {Nota Bene}, organization = {Nota Bene}, address = {Qu{\'e}bec}, issn = { 978-2-89518-351-8}, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette} } @book {40, title = {M{\textquoteright}accompagne}, year = {2005}, pages = {92}, publisher = {{\'E}ditions du Noro{\^\i}t}, organization = {{\'E}ditions du Noro{\^\i}t}, address = {Montr{\'e}al}, issn = {978-2-89018-547-0}, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette} } @book {38, title = {Aujard{\textquoteright}in, les lointains}, year = {2001}, publisher = {{\'E}ditions Roselin}, organization = {{\'E}ditions Roselin}, edition = {Livre d{\textquoteright}artiste}, address = {Montr{\'e}al}, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette}, editor = {Richard Desch{\^e}nes and Jacques Fournier} } @book {39, title = {Vent devant}, year = {2001}, pages = {84}, publisher = {{\'E}ditions du Noro{\^\i}t}, organization = {{\'E}ditions du Noro{\^\i}t}, address = {Montr{\'e}al}, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette} } @book {37, title = {Carnets de brigance}, year = {1994}, pages = {75}, publisher = {{\'E}ditions du Noro{\^\i}t}, organization = {{\'E}ditions du Noro{\^\i}t}, address = {Montr{\'e}al}, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette} } @book {36, title = {Les Champs marins}, year = {1991}, pages = {[68] p.}, publisher = {{\'E}ditions du Noro{\^\i}t}, organization = {{\'E}ditions du Noro{\^\i}t}, address = {Montr{\'e}al}, author = {Marc Andr{\'e} Brouillette} }